Um aplicativo gratuito para Android, da mikdroid.
O aplicativo Proverbi Italiani é um aplicativo educacional e divertido que permite aprender os provérbios de nossas regiões de maneira fácil e divertida.
Você pode aprender os provérbios de sua região das seguintes maneiras:
Você pode escolher o idioma a ser traduzido (inglês, italiano ou dialeto). Você pode selecionar a região a ser traduzida (as regiões mais populares são Valle d'Aosta, Piemonte, Ligúria, Lombardia, Trentino Alto Adige, Veneto, Friuli Venezia Giulia, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria , Lazio, Abruzzo, Molise, Campânia, Basilicata, Apúlia, Calábria, Sicília e Sardenha). Você pode escolher o tipo de provérbio a ser traduzido (folclore, fábulas e crenças populares). Você pode escolher o tipo de tradução a ser realizada (música e imagem).